Török kulturális és irodalmi örökség magyarországi közvetítői: Beszélgetés a műfordítókkal
május 13 4:00 du. - 5:30 du.
A programunkban két elismert műfordítóval folytatott beszélgetés keretében a török irodalom múltját és jelenét ismerhetjük meg, különös tekintettel a magyarországi recepcióra. A résztvevők saját fordítói tapasztalataikról, valamint a török nyelvről magyar nyelvre történő irodalmi átültetés során felmerülő kihívásokról és nehézségekről osztják meg gondolataikat. A beszélgetés célja, hogy közelebb hozza a török irodalom gazdag hagyományait a magyar közönséghez, miközben rávilágít a kulturális közvetítés fontosságára is.
Résztvevők:
Műfordítók / Turkológusok: Tasnádi Edit, Schmidt Szonja Emese
Moderátor: Dr. Barış Yılmaz
Időpont: 2025. május 13., 16:00
Helyszín: AudMin (földszint, a kölcsönző pult mögött)
Az esemény a 20. Egyetemi Tavaszon kerül megrendezésre.
A program mindenki számára nyitott és ingyenes, szeretettel várjuk az érdeklődőket!
